distributor

刺繍機（欧州・アフリカ）

TOP-販売代理店-刺繍（欧州・アフリカ）

バルダンヨーロッパ英国アルジェリアオーストリアベラルーシベルギークロアチアチェコ共和国デンマークエストニアフィンランドフランスドイツギリシャハンガリーアイスランドアイルランドイタリアラトビアリトアニアマケドニアモロッコオランダナイジェリアノルウェーポーランドポルトガルブルガリアルーマニアロシアセルビアスペインスウェーデンスイスチュニジアウクライナその他欧州・北アフリカ

バルダンヨーロッパ
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
Barudan EUROPE SAS	Parc D’Activites “Europe 2000” Route De Molsheim CS 60130 Bischoffsheim 67214 Obernai Cedex France	+33 3-88-49-71-00	+33 3-88-49-24-32	info@barudan.fr

英国
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
Barudan UK, Ltd.	Unit 1 Securiparc Wimsey Way Alfreton Derbyshire DE55 4HG England.	+44 1773 528212	+44 1773 528437	sales@barudan.co.uk

アルジェリア
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
SARL M.C.R.K.	17, RUE AHMED BOUKHZAR, BAB EL OUED,16009 ALGER, ALGERIA	+213 21-96-47-18	+213 21-96-26-52	b_kachou@yahoo.fr

オーストリア
販売代理店	住所	電話番号	メール
BARUDAN STICKMASCHINEN	Alter Postweg, 1 41334 NETTETAL (ALLEMAGNE)	+49 2153 1393973	barudan@barudan.de

ベラルーシ
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
State Enterprise "Scientific and Technological Park BNTU "Polytechnic"	Y. Kolas str., block 24, 34/1 220013 MINSK BELARUS	+375 17 2928052	+375 17 2373611	global@metolit.by

ベルギー
販売代理店	住所	電話番号	メール
HDB & LIRATEX SOLUTIONS	Lindestraat 5, 8870 IZEGEM - BELGIUM	+32 51 31 67 87	jannes@hdb-solutions.be

クロアチア
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール	担当者
GLOBAL-TRADE YU d.o.o.	Medjunarodni put 77b, 21000 NOVI SAD, SERBIA	+381 21-71-46-31	+381 21-71-44-78	globaltradeyu@mts.rs	Mr. Marjanovic

チェコ共和国
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
ASKA PRAHA SPOL. Sr. O.	Kralupská 1887, 250 01 Brandýs nad Labem – St. Boleslav 1, CZECH REPUBLIC	+420 233-372-002	+420 233-372-657	aska@aska.cz

デンマーク
販売代理店	住所	電話番号	メール
BARUDAN STICKMASCHINEN	Lohe 19, 22941 BARGTEHEIDE (GERMANY)	+49 4532-9939820	hamburg@barudan.de

エストニア
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
NORTIJOS GROUP, Ltd.	Raudondvario pl. 101, 47184 KAUNAS, LITHUANIA	+370 37-338310	+370 37-338311	info@nortija.lt

フィンランド
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール	担当者
SM FIMAC OY LTD	Kalliotie 2, 04360 TUUSULA, FINLAND	+358 50 409 3000	+358 9 8753 601	smfimac@smfimac.fi	Mr. Hilander

フランス
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
B.G.A. DIFFUSION SàRL	141 avenue d'Echenilly 10120 ST ANDRE LES VERGERS, FRANCE	+33 3-25-49-93-42	+33 3-25-49-93-40	commercial@bgadiffusion.fr

ドイツ
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール	担当者
Barudan Stickmaschinen GmbH	Alter Postweg 1, 41334 NETTETAL, GERMANY	+49 2153 1393973	+49 2153 1393974	barudan@barudan.de	Mr. Preiss t.preiss@barudan.de
Barudan Stickmaschinen GmbH (Bargteheide)	Lohe 19, 22941 BARGTEHEIDE (GERMANY)	+49 4532-9939820	-	hamburg@barudan.de	-

ギリシャ
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
KARAMITSIOS	135, Platonos Str., 176 73 Kalithea, ATHENS	+30 210 94 07 605	+30 210 94 07 458	info@karamitsios.gr

ハンガリー
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
HIMTRADE Kft.	Gyömrői út 115, 1103 BUDAPEST, HUNGARY 1F, 57, Dapsimni-ro 68gil, Dongdaemun-gu, Seoul Korea. 130-842	+361 222 6013	+361 222 6015	himtrade@t-online.hu

アイスランド
販売代理店	住所	電話番号	メール	担当者
SINA Ehf	Grenigrund 1, 200 KOPAVOGUR, ICELAND	+354 695 9600	thorgils@centrum.is	Mr. Gudmundsson

アイルランド
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
Barudan UK, Ltd.	Unit 1 Securiparc Wimsey Way Alfreton Derbyshire DE55 4HG England.	+44 1773 528212	+44 1773 528437	info@barudan.co.uk
(For International Investment) BARUDAN ASIA PTE. LTD.	140 Paya Lebar Road #10-13 AZ @ Paya Lebar Singapore 409015	+65 6634 9780	+65 6634 9730	basia-corporate@barudan.com.sg

イタリア
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール	担当者
ALKOTEX 1954 srl.	Via Varese 72, 20851 LISSONE (MB), ITALY	+39 039 460159	+39 039 481453	info@alkotex1954.it	Mr. Cataletto

ラトビア
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
NORTIJOS GROUP, Ltd.	Raudondvario pl. 101, 47184 KAUNAS, LITHUANIA	+370 37-338310	+370 37-338311	info@nortija.lt

リトアニア
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
NORTIJOS GROUP, Ltd.	Raudondvario pl. 101, 47184 KAUNAS, LITHUANIA	+370 37-338310	+370 37-338311	info@nortija.lt

マケドニア
販売代理店	住所	電話番号	メール
ABC BROTHER	Ul. 2, br. 142, Vizbegovo 1000 SKOPJE MACEDONIA	+389 2 2650 156	espreso@t-home.mk

モロッコ
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
C.U.M.C.	20, rue Elgarnaoui Mokhtar -ex Novo 20000 CASABLANCA MOROCCO	+212 2 522 261 498	+212 2 522 861 323	cumc_1@menara.ma

オランダ
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール	担当者
PALS PRINT & SCREEN B.V.	Delivery/Visiting: Tijvoortsebaan 8G, 5051 HJ Goirle, The Netherlands Invoice/Post: P.O. Box 4108, 5004 JC Tilburg, The Netherlands	+31 13 577 37 67	+31 13 577 37 68	info@palsprint.com	Anton Pals anton@palsprint.com Bas Pals bas@palsprint.com

ナイジェリア
販売代理店	住所	電話番号	メール
DALEWARES LTD	Plot 31-33 Bode Thomas Road, by TOTAL GAS STATION PALMGROVE - LAGOS, NIGERIA	+234 802 3333 161	dalewares@yahoo.com

ノルウェー
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール	担当者
BAMATEX AB	Företagsgatan, 34 504 64 BORAS, SWEDEN	+ 46 33 180 11 80	+ 46 33 180 11 90	joakim.engen@bamatex.se	Mr. Svensson

ポーランド
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
ASKA POLAND SP. Z.O.O.	UL KROLOWEJ MARYSIENKI 44, 02-954 WARSZAWA, POLAND	+48 22-885-26-79	+48 22-642-04-11	aska.poland@op.pl
HAFTEX SP. Z O. O.	ULICA POLNA 1, 05-124 KRUBIN, POLAND	+48 880 177 431	-	haftex@haftex.com

ポルトガル
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール	担当者
MIB, lda.	Trvª Sr. Aparecidos, 44 - Cabeçudos 4770-076 V.N. DE FAMALICAO, PORTUGAL	+351 252-309961	+351 252-309969	mib@mib.pt	MS. MARGARIDA PAIVA

ブルガリア
販売代理店	住所	電話番号	メール
KOMTEKCT Ltd.	31 Captain Nikola Str., 5300 GRABOVO (BULGARIA)	+359 888 636320	team@komtekct.com

ルーマニア
販売代理店	住所	電話番号/FAX	携帯電話	メール	担当者
BRO ROM INDUSTRIAL MACHINES SRL	Calea Rahovei nr 240, corp D, etaj 1, sector 5, 050911 - Bucuresti, Romania	+40-21 2323844 +40-21 2323872 +40-21 2329893	+40-722-293 132	office@brorom.ro	Mr. Dan Coanda

ロシア
販売代理店	住所	電話番号	メール	担当者
EMBROIDERY STUDIO	Ugreshkaya 12, Building 1, Office 125 115088 MOSCOW RUSSIA	+7 495 995 09 18	info@barudan.com.ru	Mr. Adlin DMITRY

セルビア
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール	担当者
GLOBAL-TRADE YU d.o.o.	Medjunarodni put 77b, 21000 NOVI SAD, SERBIA	+381 21-71-46-31	+381 21-71-44-78	globaltradeyu@mts.rs	Mr. Marjanovic

スペイン
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
PRODICEL, S.L.	CARRETERA DE MATA 54, BAJOS D, 08304, MATARO BARCELONA, SPAIN	+34 93-790-53-26	+34 93-790-53-82	barudan@prodicel.com
GRUPO FB MAQUINARIA	Calle Carboner, 32, 46980 PATERNA, SPAIN	+34 963 59 71 99	-	web@grupofb.es

スウェーデン
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール	担当者
BAMATEX AB	Företagsgatan, 34 504 64 BORAS, SWEDEN	+ 46 33 180 11 80	+ 46 33 180 11 90	joakim.engen@bamatex.se	Mr. Svensson

スイス
販売代理店	住所	電話番号	メール
JAMAFIL AG	Schachenstrasse, 1, 9016 ST GALLEN, SWITZERLAND	+41 71 243 20 40	info@jamafil.ch

チュニジア
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
MAC 1 SàRL	Rue Testour, 5070 KSAR HELLAL, TUNISIA	+216 73-45-49-00	+216 73-45-48-99	mac1.karim@gnet.tn

ウクライナ
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール	担当者
GLOBAL SHVEISERVIS	ZDOLBUNOVSKAJA 7D, 02080 KIEV, UKRAINE	+38044 5753408	+38044 5753326	globalua@global-ukraine.com.ua	Mr. Koroliov

その他欧州・北アフリカ
販売代理店	住所	電話番号	FAX	メール
Barudan EUROPE SAS	PARC D'ACTIVITES "EUROPE 2000" ROUTE DE MOLSHEIM CS 60130 BISCHOFFSHEIM 67214 OBERNAI CEDEX FRANCE	+33 3-88-49-71-00	+33 3-88-49-24-32	info@barudan.fr

バルダンヨーロッパ
Barudan EUROPE SAS
Parc D’Activites “Europe 2000” Route De Molsheim CS 60130 Bischoffsheim 67214 Obernai Cedex France +33 3-88-49-71-00 +33 3-88-49-24-32 info@barudan.fr

英国
Barudan UK, Ltd.
Unit 1 Securiparc Wimsey Way Alfreton Derbyshire DE55 4HG England. +44 1773 528212 +44 1773 528437 sales@barudan.co.uk

アルジェリア
SARL M.C.R.K.
17, RUE AHMED BOUKHZAR, BAB EL OUED,16009 ALGER, ALGERIA +213 21-96-47-18 +213 21-96-26-52 b_kachou@yahoo.fr

オーストリア
BARUDAN STICKMASCHINEN
Alter Postweg, 1 41334 NETTETAL (ALLEMAGNE) +49 2153 1393973 barudan@barudan.de

ベラルーシ
State Enterprise "Scientific and Technological Park BNTU "Polytechnic"
Y. Kolas str., block 24, 34/1 220013 MINSK BELARUS +375 17 2928052 +375 17 2373611 global@metolit.by

ベルギー
HDB & LIRATEX SOLUTIONS
Lindestraat 5, 8870 IZEGEM - BELGIUM +32 51 31 67 87 jannes@hdb-solutions.be

クロアチア
GLOBAL-TRADE YU d.o.o.
Medjunarodni put 77b, 21000 NOVI SAD, SERBIA +381 21-71-46-31 +381 21-71-44-78 globaltradeyu@mts.rs Mr. Marjanovic

チェコ共和国
ASKA PRAHA SPOL. Sr. O.
Kralupská 1887, 250 01 Brandýs nad Labem – St. Boleslav 1, CZECH REPUBLIC +420 233-372-002 +420 233-372-657 aska@aska.cz

デンマーク
BARUDAN STICKMASCHINEN
Lohe 19, 22941 BARGTEHEIDE (GERMANY) +49 4532-9939820 hamburg@barudan.de

エストニア
NORTIJOS GROUP, Ltd.
Raudondvario pl. 101, 47184 KAUNAS, LITHUANIA +370 37-338310 +370 37-338311 info@nortija.lt

フィンランド
SM FIMAC OY LTD
Kalliotie 2, 04360 TUUSULA, FINLAND +358 50 409 3000 +358 9 8753 601 smfimac@smfimac.fi Mr. Hilander

フランス
B.G.A. DIFFUSION SàRL
141 avenue d'Echenilly 10120 ST ANDRE LES VERGERS, FRANCE +33 3-25-49-93-42 +33 3-25-49-93-40 commercial@bgadiffusion.fr

ドイツ
Barudan Stickmaschinen GmbH
Alter Postweg 1, 41334 NETTETAL, GERMANY +49 2153 1393973 +49 2153 1393974 barudan@barudan.de Mr. Preiss t.preiss@barudan.de
Barudan Stickmaschinen GmbH (Bargteheide)
Lohe 19, 22941 BARGTEHEIDE (GERMANY) +49 4532-9939820 hamburg@barudan.de

ギリシャ
KARAMITSIOS
135, Platonos Str., 176 73 Kalithea, ATHENS +30 210 94 07 605 +30 210 94 07 458 info@karamitsios.gr

ハンガリー
HIMTRADE Kft.
Gyömrői út 115, 1103 BUDAPEST, HUNGARY 1F, 57, Dapsimni-ro 68gil, Dongdaemun-gu, Seoul Korea. 130-842 +361 222 6013 +361 222 6015 himtrade@t-online.hu

アイスランド
SINA Ehf
Grenigrund 1, 200 KOPAVOGUR, ICELAND 543 +354 695 9600 thorgils@centrum.is Mr. Gudmundsson

アイルランド
Barudan UK, Ltd.
Unit 1 Securiparc Wimsey Way Alfreton Derbyshire DE55 4HG England. +44 1773 528212 +44 1773 528437 info@barudan.co.uk

イタリア
ALKOTEX 1954 srl.
Via Varese 72, 20851 LISSONE (MB), ITALY +39 039 460159 +39 039 481453 info@alkotex1954.it Mr. Cataletto

ラトビア
NORTIJOS GROUP, Ltd.
Raudondvario pl. 101, 47184 KAUNAS, LITHUANIA +370 37-338310 +370 37-338311 info@nortija.lt

リトアニア
NORTIJOS GROUP, Ltd.
Raudondvario pl. 101, 47184 KAUNAS, LITHUANIA +370 37-338310 +370 37-338311 info@nortija.lt

マケドニア
ABC BROTHER
Ul. 2, br. 142, Vizbegovo 1000 SKOPJE MACEDONIA +389 2 2650 156 espreso@t-home.mk

モロッコ
C.U.M.C.
20, rue Elgarnaoui Mokhtar -ex Novo 20000 CASABLANCA MOROCCO +212 2 522 261 498 +212 2 522 861 323 cumc_1@menara.ma

オランダ
PALS PRINT & SCREEN B.V.
Delivery/Visiting: Tijvoortsebaan 8G, 5051 HJ Goirle, The Netherlands Invoice/Post: P.O. Box 4108, 5004 JC Tilburg, The Netherlands +31 13 577 37 67 +31 13 577 37 68 info@palsprint.com Anton Pals anton@palsprint.com Bas Pals bas@palsprint.com

ナイジェリア
DALEWARES LTD
Plot 31-33 Bode Thomas Road, by TOTAL GAS STATION PALMGROVE - LAGOS, NIGERIA +234 802 3333 161 dalewares@yahoo.com

ノルウェー
BAMATEX AB
Företagsgatan, 34 504 64 BORAS, SWEDEN + 46 33 180 11 80 + 46 33 180 11 90 joakim.engen@bamatex.se Mr. Svensson

ポーランド
ASKA POLAND SP. Z.O.O.
UL KROLOWEJ MARYSIENKI 44, 02-954 WARSZAWA, POLAND +48 22-885-26-79 +48 22-642-04-11 aska.poland@op.pl
HAFTEX SP. Z O. O.
ULICA POLNA 1, 05-124 KRUBIN, POLAND +48 880 177 431 haftex@haftex.com

ポルトガル
MIB, lda.
Trvª Sr. Aparecidos, 44 - Cabeçudos 4770-076 V.N. DE FAMALICAO, PORTUGAL +351 252-309961 +351 252-309969 mib@mib.pt MS. MARGARIDA PAIVA

ブルガリア
KOMTEKCT Ltd.
31 Captain Nikola Str., 5300 GRABOVO (BULGARIA) +359 888 636320 team@komtekct.com

ルーマニア
BRO ROM INDUSTRIAL MACHINES SRL
Calea Rahovei nr 240, corp D, etaj 1, sector 5, 050911 - Bucuresti, Romania +40-21 2323844 +40-21 2323872 +40-21 2329893 +40-722-293 132 office@brorom.ro Mr. Dan Coanda

ロシア
EMBROIDERY STUDIO
Ugreshkaya 12, Building 1, Office 125 115088 MOSCOW RUSSIA +7 495 995 09 18 info@barudan.com.ru Mr. Adlin DMITRY

セルビア
GLOBAL-TRADE YU d.o.o.
Medjunarodni put 77b, 21000 NOVI SAD, SERBIA +381 21-71-46-31 +381 21-71-44-78 globaltradeyu@mts.rs Mr. Marjanovic

スペイン
PRODICEL, S.L.
CARRETERA DE MATA 54, BAJOS D, 08304, MATARO BARCELONA, SPAIN +34 93-790-53-26 +34 93-790-53-82 GRUPO FB MAQUINARIA
GRUPO FB MAQUINARIA
Calle Carboner, 32, 46980 PATERNA, SPAIN +34 963 59 71 99 web@grupofb.es

スウェーデン
BAMATEX AB
Företagsgatan, 34 504 64 BORAS, SWEDEN + 46 33 180 11 80 + 46 33 180 11 90 joakim.engen@bamatex.se Mr. Svensson

スイス
JAMAFIL AG
Schachenstrasse, 1, 9016 ST GALLEN, SWITZERLAND +41 71 243 20 40 info@jamafil.ch

チュニジア
MAC 1 SàRL
Rue Testour, 5070 KSAR HELLAL, TUNISIA +216 73-45-49-00 +216 73-45-48-99 mac1.karim@gnet.tn

ウクライナ
GLOBAL SHVEISERVIS
ZDOLBUNOVSKAJA 7D, 02080 KIEV, UKRAINE +38044 5753408 +38044 5753326 globalua@global-ukraine.com.ua Mr. Koroliov

その他欧州・北アフリカ
Barudan EUROPE SAS
PARC D'ACTIVITES "EUROPE 2000" ROUTE DE MOLSHEIM CS 60130 BISCHOFFSHEIM 67214 OBERNAI CEDEX FRANCE +33 3-88-49-71-00 +33 3-88-49-24-32 info@barudan.fr